Rapporti mediterranei, pratiche documentarie, presenze veneziane: le reti economiche e culturali (XIV-XVI sec.)
- 'Tariffa di Siria' (sec. XVI) conservata presso la Biblioteca Nazionale Marciana, Mss. Italiani, cl. VII, nr. 1674 (9188)
Mediterranean relations, documentary practices and the presence of Venice: economic and cultural networks (14-16th Cent.)
10 - 12 settembre 2015 - Palazzo Franchetti
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Il convegno parte dalle recenti ricerche sulle Tariffe mercantili (che hanno portato pienamente in luce una tipologia documentaria veneziana finora quasi ignorata) e dall'edizione del relativo volume (a cura di Alessio Sopracasa). È intenzione del convegno prendere in specifico esame la documentazione veneziana e più in generale mediterranea quale espressione, segnale e veicolo degli scambi economici, politici e culturali, con riferimento speciale ai secoli dal XIV al XVI. L'analisi degli equilibri generali sarà dunque parallela allo studio delle pratiche documentarie che furono lo strumento concreto dei rapporti economico-commerciali fra le diverse aree. Ovviamente si dovrà procedere attraverso l'analisi di casi-campione, in grado comunque di combinarsi in una visione sufficientemente significativa dei nessi che attraversarono e unirono il sistema economico, politico e culturale mediterraneo.
The conference is inspired by recent research conducted on trade tariffs, which has brought to light a type of document produced by the Venetians and largely ignored until today, and which has also led to their publication (in a book edited by Alessio Sopracasa). The conference shall specifically examine the Venetian documents and more generally those produced in the Mediterranean basin, considering such documents as being an expression, sign and instrument of economic, political and cultural exchange, especially between the 14th and 16th centuries. An assessment of the overall balances in the area shall be flanked by a study of the documents that concretely facilitated both economic and trade relations amongst the different areas. The assessment will naturally cover a number of case studies that are interconnected and provide sufficiently broad insight of the links crossing and connecting the Mediterranean basin's economic, political and cultural systems.
PROGRAMMA
Giovedì 10 settembre 2015, ore 15.00
Presentazione
Gherardo ORTALLI, Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, Università Ca' Foscari di Venezia
Jean-Claude CHEYNET, Université de Paris-Sorbonne Paris IV
Gerassimos PAGRATIS, National & Kapodistrian University of Athens
Apertura del convegno
David JACOBY, The Hebrew University, Jerusalem
Commercial and colonial expansion in the Eastern Mediterranean in the later Middle Ages
AbstractI. Il Mediterraneo tra cultura marinaresca e cultura mercantile
Jean-Claude HOCQUET, Université Charles-de-Gaulle - Lille III, CNRS - Centre national de la recherche scientifique
Lo spazio mediterraneo e l'organizzazione della navigazione e del commercio
Piero FALCHETTA, Biblioteca Nazionale Marciana
Per un buon uso del Mediterraneo: portolani, mappe, isolari, testi nautici (sec. XIII-XV)
Venerdì 11 settembre 2015, ore 9.30
II. Le pratiche documentarie: le fonti
Francisco APELLÁNIZ, Université de Paris 1 - Panthéon-Sorbonne
Preserving the Word in Latin and Islamic Notarial cultures
Ermanno ORLANDO, Università degli Studi di Verona
Le basi normative dell'attività commerciale: le pattuizioni
Alessio SOPRACASA, King's College London, Centre d'Histoire et Civilisation de Byzance, UMR 8167- Orient et Méditerranée (CNRS, Parigi)
Le condizioni della presenza mercantile veneziana: le tariffe (XV-XVI sec.)
Suraiya FAROQHI, Ludwig-Maximilians-Universität, München
Venetian commerce as reflected in the "Registers concerning foreign states" (Düvel-i ecnebiye defterleri)
Venerdì 11 settembre 2015, ore 14.30
III. Attraverso il Mediterraneo, e oltre
Georg CHRIST, The University of Manchester, School of Arts, Languages and Cultures
Trans- Mediterranean Embargoes: Comparing Venetian and Mamluk Maritime
Trade Regimes in the Second Half of the 14th Century
Benjamin ARBEL, Tel Aviv University
Life on board Venetian Ships:The Evidence of Renaissance Travelogues
Angeliki TZAVARA, Centre d'Histoire et Civilisation de Byzance, UMR 8167- Orient et Méditerranée (CNRS, Parigi)
Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini di Venezia
Oltre il Mediterraneo orientale: reti commerciali di mercanti veneziani fra Tana e Mar Caspio
Andrea NANETTI, Nanyang Technological University, School of Art, Design and Media
Eastern Mediterranean networks (1205-1533): a documentary perspective
Sabato 12 settembre 2015, ore 9.30
IV. Particolarità e interconnessioni
Sergei KARPOV, Moscow State University
Venetian Tana. Economic life and social relations: aftermath of the great crisis of the mid-14th
Thierry GANCHOU, Centre d'Histoire et Civilisation de Byzance, UMR 8167- Orient et Méditerranée (CNRS, Parigi)
Aristocrazia d'affari e iniziativa greca nel mondo bizantino fra XIV e XV secolo
Gerassimos PAGRATIS, National & Kapodistrian University of Athens
Commercio marittimo e metodi di documentazione nelle isole veneziane del Mar Ionio (XV-XVI )
Deborah HOWARD, University of Cambridge, Department of History of Art
Archival evidence in the study of cross-cultural artistic connections
Chiusura del Convegno
Gli interventi si terranno in lingua italiana, inglese o francese
Contributo delle Regione del Veneto L.R. n. 1/2008, articolo 25
