Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti - Testata per la stampa

Menu principale di navigazione

Menu di sezione

Contenuto della pagina

Giochi di sponda. Double Act.

Una collezione di vetro contemporaneo

A contemporary glass collection

8 ottobre - 10 dicembre, Palazzo Loredan

Mostra d'arte del vetro

Progetto e mostra
a cura di Caterina Tognon

Organizzazione
Caterina Tognon
Arte Contemporanea, Venezia

Aperta tutti i giorni dalle 9.30 alle 17.30
Entrata libera

Questa mostra racconta di una collezione costituita tra il 1990 e il 2020, unica in Italia nel documentare il movimento artistico International Studio Glass.
Il percorso espositivo testimonia il lavoro di 53 artisti internazionali con 106 opere realizzate in vetro dagli anni Cinquanta a oggi a Venezia, così come nelle accademie e fornaci della Boemia, nei centri di ricerca europei, nelle fornaci-studi di artisti americani, canadesi e australiani.
La collezione rispecchia l'amicizia tra una gallerista e una collezionista accomunate da una forte passione per la città di Venezia e per il vetro nell'arte; testimonia una pratica artistica che nasce dall'incontro tra la libera creatività e le regole di un antico mestiere.

«Collezione: raccolta di oggetti della stessa specie, di valore, curiosi, o comunque interessanti, anche se solo soggettivamente. Così lo Zingarelli, e mi sembra divertente che nella chiusa - "anche se solo soggettivamente" - ci sia il senso vero e profondo di ogni collezione!
Ho cominciato a comperare oggetti in vetro quando ero proprio una ragazzina a Trieste, la mia città. [...]»
Serena Coloni

«Dal 1991 a oggi il mio lavoro è stato un lungo viaggio in compagnia di Serena. Insieme abbiamo creato una splendida collezione, la sua, e una solida galleria, la mia, uniche a occuparsi in quei decenni di vetro contemporaneo
in Italia. [...]»
Caterina Tognon

Emmanuel Babled, Howard Ben Tré, Giles Bettison, Cristiano Bianchin, Fulvio Bianconi, Barbara Bloom, Alessandro Cadamuro, Dale Chihuly, Václav Cigler, Tessa Clegg, Brad Copping, Joan Crous, Alessandro Diaz de Santillana,Bruna Esposito, Claire Falkenstein, Paul Flora, Hanneke Fokkelman, Ernst Fuchs, Marie Aimée Grimaldi, Mieke Groot, Danny Lane, Edward Leibovitz, Silvia Levenson, Stanislav Libenský & Jaroslava Brychtová, Ivan Mareš, Richard Marquis, Paolo Martinuzzi, Richard Meitner, Ritsue Mishima, Massimo Nordio, Yoichi Ohira, Ico Parisi, Gaetano Pesce, Carole Pilon, Giò Pomodoro, Ezio Rizzetto, Maria Grazia Rosin, René Roubícek, Miluše Roubícková, Gizela Šabóková, Filomena Sammartini, Lopez y Royo, Laura de Santillana, Daniela Schönbächler, Borek Šípek, Ettore Sottsass, Jana Sterbak, Lilla Tabasso, Lino Tagliapietra, Claudio Tiozzo, Bertil Vallien, Luciano Vistosi, Toni Zuccheri, Toots Zynsky.

Assistenti
Francesca Rocchi
Isabella Vincenti

Progetto di allestimento
Gabriele Pimpini

Immagine coordinata
studio Leonardo Sonnoli

Catalolgo
Marsilio editore

Info www.caterinatognon.com | info@caterinatognon.com | +39.041.5201566 |

Comunicato stampa (231.16 KB).

Press Release (258.31 KB).

: MARIA GRAZIA ROSIN (Cortina d'Ampezzo, ITA, 1958; vive e lavora a Venezia / lives and works in Venice, ITA) Venussiano 1998 Vetro trasparente e in pasta soffiato e lavorato a mano volante (opera in due parti) / Free-hand blown and worked transparent and opaque glass (work in two parts) 42 × 58 × 15 cm Maestro vetraio / Master glassmaker Pino Signoretto, Murano ITA Opera unica / Unique piece Firma incisa / Engraved signature "Maria Grazia Rosin Venussiano 1998" Collezioni / Collections L'artista / The artist; D'Arte & Divetro di Caterina Tognon, Bergamo; Serena Coloni, Piacenza Bibliografia / Bibliography Strano ma vetro. Maria Grazia Rosin, a cura di / edited by Attilia Dorigato, Silvana, Cinisello Balsamo 2000

: ICO PARISI (Palermo, ITA, 1916 - Como, ITA, 1966) Vetro crudele 1964 Vetro trasparente colato su stampo metallico, ferro / Transparent glass hand cast in a metal mold, iron h 22 cm; Ø 30 cm Maestro vetraio / Master glassmaker Pino Signoretto, Murano, ITA Edizione in 5 esemplari / Edition of 5 copies Firma incisa / Engraved signature "Ico-5/5" Collezioni / Collections Galleria Enrico Camponi, Roma / Rome; D'Arte & Divetro di Caterina Tognon, Bergamo; Serena Coloni, Piacenza Bibliografia / Bibliography Ico Parisi, a cura di / edited by Luigi Cavadini, Flaminio Gualdoni, Fidia edizioni d'arte, Lugano 1991 Note / Notes L'artista, con un'operazione di grande avanguardia creativa, combina il vetro con oggetti di uso comune; in questo caso con una tenaglia ma anche con una forchetta, un falcetto, chiodi e cavatappi. / With a highly avant- garde creative operation, the artist combines glass with objects in common use; in this case with a pair of pincers, but also with a fork, a sickle, nails and corkscrew.

: STANISLAV LIBENSKÝ & JAROSLAVA BRYCHTOVÁ (Železný Brod, CZE, 1921-2002; Jablonec nad Nisou, CZE, 1924- 2020) Table Laid for a Bride 1986 Vetro "safír" fuso a stampo aperto / "Safír" cast glass 15 × 26 × 15 cm Realizzato presso lo studio degli artisti / Made in the artists' studio, Železný Brod, CZE Opera unica / Unique piece Firma incisa / Engraved signature "S. Libenský J. Brychtová 86" Collezioni / Collections Gli artisti / The artists; Clara Scremini Gallery, Parigi / Paris; Francesco Carraro, Venezia / Venice; Art & Craft, Piacenza; Serena Coloni, Piacenza

: DALE CHIHULY (Tacoma, Washington, USA, 1941; vive e lavora a / lives and works in Seattle, Washington, USA) Seaform 1995 Vetro trasparente soffiato e lavorato a mano volante / Free-hand blown and worked transparent glass 12 × 25 × 13 cm Realizzato presso lo studio dell'artista / Made in the artist's studio, Seattle Washington, USA Opera unica / Unique piece Firma incisa / Engraved signature "Chihuly 95" Collezioni / Collections L'artista / The artist; D'Arte & Divetro di Caterina Tognon, Bergamo e / and Galleria San Nicolò di Louise Berndt, Venezia / Venice; Serena Coloni, Piacenza